Siendo las 14:00 hs, del martes 18 de Junio se encontraban en pleno operativo bomberos voluntarios, inspectores y policía, ante la rotura de un caño de GNC en la estación de servicio Axion. En el mismo momento en la intersección de calle Av. España (ruta 38) y Av. Ferrarini se encontraba un camión de gran porte, dominio AB 224, detenido en el semáforo con luz roja, presto a continuar circulando en sentido norte-sur, detrás del mismo, a corta distancia una motocicleta marca Motomel de color roja de 150 cc, conducida por un masculino domiciliado en calle PJE San Luis de Huerta Grande y una acompañante femenina menor (16 años) con domicilio en calle Costanera de la ciudad de La Falda. 

En ese momento, y a raíz de una leve distracción por el operativo cercano, la conductora de un tercer vehículo, un automóvil marca Vw Gol de color gris dominio DWT 591 conducido por una femenina de 38 años con.domicilio en la comuna de Casa Grande no frenó su trayectoria e impactó desde atrás a la motocicleta, aprisionando al rodado menor contra la parte trasera del camión, siendo lesionados los ocupantes del mismo provocándoles traumatismos varios en miembros superiores e inferiores, posible fractura de tibia y peroné en el joven y fuerte golpe en la rodilla de la menor, fueron atendidos por personal del CEM móviles 30 y 04 a cargo del dr Roldán Ricardo mp. 41810/2.

Los heridos se trasladaron al hospital municipal de la ciudad.